Piper aut�ja az �ton. Piper, Phoebe �s Cole vannak itt. Cole vezet, Piper az any�s�l�sen, Phoebe a h�ts� �l�sen �l.
Piper: Ok�, itt kanyarodj balra! �s nem tudn�l egy kicsit a g�zra taposni?
Cole befordul a sarkon, �s nekikoccan egy taxinak. A taxisofor dud�l.
Phoebe. Lass�ts, lass�ts!
Megpaskolja a f�rfi v�ll�t.
Cole: Nem akar valaki m�s vezetni?
Piper: Phoebe, a d�mon nem fog megv�rni minket, csak j�n, �s elpuszt�tja.
Phoebe: Nem tudhatjuk, hogy van-e el�g eronk legyozni. Valami�rt a gonoszok nem mondanak el nek�nk semmit.
Piper: Elmondj�k nek�nk, hogy hol vannak a d�monok, ezen a h�ten m�r kettot elpuszt�tottunk, sz�val nagyon
szorgalmasak.
Phoebe: Igen, h�la Cole-nak, hogy megmentett minket. K�t boszork�ny �s egy f�l d�mon nem egyenlo
a H�rmas Erovel.
Piper: Mit kellene csin�lnunk? Le�lni �s megv�rni, am�g r�nk tal�lnak? Ha mi nem vad�szunk r�juk,
ok fognak vad�szni r�nk.
Cole: Ok egy�bk�nt is vad�sznak r�tok, Piper. Az Alap vad�szik r�tok.
Phoebe: Mi pedig nem tudjuk legyozni ot, mert ahelyett, hogy Paige-t tan�tan�nk a boszork�nys�gra,
mi felkeres�nk minden Tomot, Dicket �s Beelzebubot San Franciscoban.
Cole: Besz�lj�nk ink�bb arr�l, hogy van-e tervetek, vagy csak…
Piper: A terv a k�vetkezo: elpuszt�tjuk a d�mont.
Cole: Megnyugtat�. Tudod uralni az erodet, vagy v�letlenszeruen d�ntesz a robbant�s �s a fagyaszt�s k�z�tt?
Phoebe kicsit meg�ti a v�ll�t.
Piper: Ez csak v�letlen k�rd�se, de te is tudod, hogy sokat kell gyakorolnom. Most kanyarodj!
Cole befordul egy sarkon, �s egy utc�n mennek egyenesen.
Piper. �llj!
Cole r�l�p a f�kre. Egy kopasz d�mon �ppen egy f�rfit fojtogat. Piper, Phoebe �s Cole kisz�llnak a kocsib�l.
Piper: H�, nagy �s ijeszto d�mon!
A d�mon fel�j�k fordul, a f�rfi kiszabadul a kezei k�z�l �s elmenek�l. A d�mon szemei v�r�sen izzanak.
Piper haszn�lja az erej�t, a d�mon arca v�r�ss� v�lik…
Cole: Fel fog robbanni!
Cole �s Phoebe gyorsan beugranak a kocsiba, �s becsukj�k az ajt�t. A d�mon felrobban, �s z�ld ragacs
ter�ti be a kocsi elej�t. Cole bekapcsolja az ablakt�rlot. Piper a kocsihoz l�p, �s kinyitja az ajt�t.
Piper: K�rem a k�vetkezot!
Piper elmosolyodik �s besz�ll. Cole �s Phoebe egym�sra n�znek, azt�n Piperre, aki m�g mindig nevet.


FOC�M


D�li �b�l Szoci�lis Szervezet. Paiges az asztal�n�l olvassa a Boszork�nyok �s Boszork�nys�g c�mu k�nyvet.
Paige (mag�ban): A t�rt�nelem sor�n a boszork�nyokat mindig f�lre�rtett�k, �ld�zt�k �s elpuszt�tott�k.
A polg�rok felakasztott�k, megfojtott�k �s el�gett�k a noket, akiket boszork�nys�ggal gyan�s�tottak.
Ahogy r�j�het�nk, ez teh�t messze nem �jkeletu r�sze a t�rt�nelm�nknek.
Mr. Cowan: Paige.
Paige gyorsan leteszi a k�ynvet, �s egy prospektust vesz a kez�be.
Paige: Igen?
Mr. Cowan: Hol tart az O’Brien �gy?
Paige: J�l haladok, m�r csak a fon�k�m �ll az utamban, aki akad�lyozza a munk�mat.
Paige mosolyog.
Mr. Cowan: Remek. D�lre legyen az asztalomon.
A f�rfi elmegy.
Paige: Lila! Mi az az O’Brien �gy?
Lila: Adam O’Brien, az int�zetis gyerek, akit megpr�b�lunk bejuttatni az iskolapadba.
Paige: Oh Istenem!
Lila. Az �szt�nd�j m�ra esed�kes.
Paige: De b�na vagyok!
Billy, a fiatal fi�, akinek van egy cs�nya pattan�sa, a leveles kocsit Paige asztala el� gur�tja, �s
leteszi a l�ny leveleit az �r�asztalra.
Paige: Billy, arra gondoltam, hogy besz�lek a hitelezovel.
Billy mosolyog, Donnie k�zeledik fel�j�k.
Donnie: Hell�, pizza-arc�! Meg�rtem, hogy neh�z �tverekedni magad ezen a r�szlegen (Paige-re n�z), de
nekem m�g ma sz�ks�gem van a leveleimre! �rtheto?
Billy: Persze.
Donnie: Gyer�nk, gyer�nk!
Billy �s Donnie elmegy.
Paige: Sz�p frizura.
Donnie fej�rol eltunik a par�ka, �s megjelenik Paige kez�ben, leleplezve ezzel a f�rfi kopaszs�g�t.
Donnie: Mi az �rd�g?
Donnie k�r�ln�z. Paige elejti a par�k�t, A tisztviselok Donnien nevetnek. Letakarja a fej�t egy pap�rral,
�s tov�bbmegy. Paige gyorsan elhagyja az �r�asztal�t.


Halliwell-h�z. Padl�s. Piper, Phoebe �s Cole vannak itt. Piper kit�p egy oldalt az �rnyak K�nyv�ben, Phoebe
ot n�zi.
Phoebe: Oh, tudom, hogy milyen boldog vagy, ami�rt elkaptuk, de biztosan sz�ks�ges a k�nyv elcs�f�t�sa?
Piper: Ez a d�mon embereket �getett el a tekintet�vel. Meg kell b�ntetni.
Cole: Szerinted ez vicces? Meg fogod �lni magad! �rted?
Cole Piperhez l�p.
Piper. Igen, Cole, nagyon is j�l �rtem, mit jelent a meg�lni sz�.
Cole: Akkor mi�rt akarod kock�ztatni a saj�t �leted �s Phoebe-�t is, nem is besz�lve az eny�mrol? Fejvad�szok
eg�sz serege �ld�z engem.�ll�t�lag az�rt k�ldtek, hogy meg�ljelek titeket, ehelyett a testor�t�k lettem.
Piper. Tudod mit, Cole? Legk�zelebb maradj itthon!
Cole: Ha te tov�bbra is ragaszkodsz ezekhez az �ngyilkos k�ldet�sekhez, akkor velem gyulik meg a bajod, mert…
(csengetnek) nem fogom megengedni, hogy Phoebe m�g egy testv�rt elvesz�tsen.
Phoebe odal�p hozz�, �s meg�rinti a v�ll�t.
Phoebe: Szerintem n�zd meg, hogy ki akar bej�nni, rendben?
Cole: Rendben. Ha az Alap az, akkor egy kicsit k�sni fogok. (Phoebenek): M�g besz�ln�nk kell.
Elmegy.
Phoebe: Piper, Cole-nak igaza van. Volt egy m�dszer�nk, ahogy a d�monokkal harcoltunk, �s az elm�lt h�rom �vben
�gy sem kev�ssel tal�lkoztunk.
Piper: Azt hiszem, Prue az�rt halt meg, mert rossz volt a m�dszer..
Phoebe: Tudom, hogy d�h�s vagy. �n is d�h�s vagyok.
Piper: Akkor mi�rt vitatkozol velem? Mi a baj azzal, hogy egy kicsit szorgalmasabb lettem?
Phoebe: Nem k�sz�lt�nk fel r�, hogy ilyen szorgalmasak legy�nk. Ez itt a probl�ma. M�g nem vagyunk r� felk�sz�lve.
�gy �rtem, a mindennapi norm�lis �let�nk romokban hever.
Piper: Pontosan. Min�l gyorsabban megszabadulunk ezektol a d�monokt�l, ann�l gyorsabban visszat�rhet�nk a
norm�lis �let�nkh�z.
Az ajt� kiny�lik �s Paige bel�p.
Paige: Kip-kop. Sajn�lom, hogy h�v�s n�lk�l be�ll�tottam.
Phoebe: Rendben van, ne agg�dj emiatt.
Paige: Nem tudom pontosan, mi�rt vagyok itt. Csak nagyon neh�z idok�n megyek kereszt�l a k�r�l�ttem l�vo
emberek miatt, �s…
Phoebe: �s nem tudod, hogy elmondhatod-e nekik, hogy k�pes vagy t�rgyakat mozgatni a gondolatoddal?
Paige: Nem teljesen �gy gondoltam.
Piper megfog egy t�rk�pet �s egy krist�lyt.
Phoebe: Nos, igen, a boszork�nys�g megnehez�ti a bar�ts�gokat. Ez az, amiben a nov�rem nagyon �gyes.
(Pipernek): Mit csin�lsz?
Piper: Megyek a szob�mba, �s kutatok a gonosz ut�n a szob�mban.
Paige: Kutatsz?
Piper. Igen. Phoebe majd mindent elmagyar�z.
(elmegy)
Phoebe: Ez egyfajta, �hm, term�szetfeletti badars�g.
Paige: Mi�rt nem haszn�lod a nagy k�nyvet? �gy �rtem, ez a var�zsig�k k�nyve, nem?
A k�nyvh�z l�p.
Phoebe: Oh, ennek t�bb oka is van. Neh�z megmagyar�zni.
Paige. Nagyon r�ginek l�tszik.
Phoebe: Igen, nagyon sokat kib�rt m�r. Szerencs�re v�di saj�t mag�t a gonoszt�l.
Paige: V�di saj�t mag�t? Hogyan?
Phoebe. M�gi�val.
Paige. Mint �n?
Phoebe. Igen, nagyon hasonl�t a ti�dhez. Sz�vesen besz�lgtn�k veled, de Cole m�r v�r.
Paige: Nos tal�n az irod�ban tanulm�nyozhatn�m ezt…
Phoebe: Oh, nem, nem, nem, nem, nem! Nem hagyhatja el a h�zat! De most nyugodtan n�zd �t, n�h�ny
perc m�lva itt leszek!
Phoebe elmegy. Paige belelapoz a k�nyvbe, �s megtal�lja az Azonnali Karma Var�zslatot.
Paige: Ez so probl�m�t megoldhat!
Le�rja a var�zslatot.


�vegh�z. Phoebe �s Cole v�rakoznak. Leo megjelenik.
Leo: Mi van? Mi az? Mi t�rt�nt?
Cole: Besz�lned kell a feles�geddel!
Phoebe: Ok�, Cole, eml�kszel, mit mondtam, hogyan fogalmazz?
Leo: Mi van a feles�gemmel?
Cole: Teljesen megor�lt.
Phoebe: Cole!
Leo: Tess�k?
Phoebe: Csak azt akarja mondani, hogy agg�dunk miatta.
Leo: Mi t�rt�nt?
Phoebe: Nagyon, nagyon, nagyon d�h�s.
Leo: Persze hogy d�h�s. �s szomor�.
Phoebe: Na igen, �s ha csak a falat robbantgatn�, akkor boldogan h�vn�m a szerelot, de…
Cole: A probl�ma az, hogy o d�monokat robbantgat.
Leo: Rendben, besz�lni fogok vele.
Cole k�zelebb l�p Leohoz.
Cole. Nincs tekintettel a saj�t �let�re, �s m�s�ra sem. Charles Bronson effektus.
Leo: Mondtam, hogy besz�lek vele.
Phoebe kettej�k k�z�tt �ll.
Phoebe: Fi�k, fi�k! Ki az a Charles Bronson?
Leo �s Cole r�n�z.
Phoebe: Felejts�tek el! (Cole-nak) Besz�lhetn�nk n�gyszemk�zt?
Cole: Persze.
Phoebe: K�sz�n�m.
Phoebe �s Leo a nappaliba megy.
Phoebe. Nem csak az a baj, hogy eroszakos lett, Leo. Nem �nmag�t adja. Teljesen kik�z�s�ti Paiget,
�s nem tudom, mit fog m�g csin�lni.
Le�lnek a d�v�nyra.
Leo: K�l�n�s, nem? Most, hogy v�gre mindenen fel�lkerekedt�l, te vagy a k�z�pso testv�r. Pedig mindig
is te volt�l a…
Phoebe: Legor�ltebb?
Leo nevet.
Leo: A legfiatalabb.
Phoebe: Igen. Paige �s Piper most olyan, hogy kezdem meg�rteni, hogy milyen neh�z dolga volt Pipernek,
amikor o volt a k�zvet�to k�ztem �s Prue k�z�tt.
Leo: A sors fintora…
Phoebe: Ez nem egy feladat, amire szerettelek volna megk�rni. �s nem vagyok biztos benne, hogy ezzel
j�t cselekedtem, de nincs idom igaz�n agg�dni.
Leo: Besz�lni fogok vele.
Phoebe: K�sz�n�m, Leo. (meg�lelik egym�st) Nem lenne j� egy rosszabb pillanatban zavarni, de m�r
elkezdte kerexsni a k�vetkezot. (Leo eltunik, Phoebe pedig eldol a d�v�nyon) Nem �rtem, mi�rt nem tudod
haszn�lni a l�pcsot!


Padl�s. Paige kinyitja az ablakot, kez�ben az �rnyak K�nyve.
Paige: Rendben k�nyv, v�dd magad!
Kidobja a k�nyvet, ami leesik a fube.
Phoebe (a f�ldszintrol): Paige! M�r megyek is…
A l�pcso. Phoebe m�r k�zel van a l�pcso tetej�hez, amikor meg�rkezik Paige, �s majdnem �ssze�tk�znek.
Phoebe: Whoa, �g valami?
Paige: Tudod a munka. Az eb�dsz�netnek v�ge. Mennem kell.
Phoebe: Nos, �gy tunik, nem tudtunk besz�lni.
Paige: Rendben van, ne agg�dj.
Phoebe: K�sobb visszaj�ssz?
Paige: Biztosan. Igen. H�t persze. Viszl�t! (elmegy)
Phoebe: Viszl�t!
Phoebe gyan�san n�z a l�pcso teteje fel�.


REKL�M


Halliwell-h�z, Piper szob�ja. Piper �s Leo vannak itt.
Leo: N�zd, �desem, ez nagyon vesz�lyes!
Piper: Leo, a f�ny orei �ll�t�lag az �tmutat�ink. Nem b�r�k. Csak mert egy kicsit megv�ltoztam,
ez nem jelenti azt, probl�m�im vannak.
Elejti a krist�lyt.
Leo: �n nem csak az �tmutat�d vagyok, hanem a f�rjed is! Amikor �gy besz�lsz, akkor valami probl�ma van.
Ha nem mondod el nekem a gondjaidat, akkor nem tudok seg�teni.
Piper: T�l f�jdalmas a besz�lget�s, Leo. T�l fjdalmas a l�legz�s. Ha nincs �tleted arr�l, hogyan hozzuk
vissza Pruet, akkor nem akarok besz�lni most.
Leo: Ez�rt nem akarsz mondani semmit? M�g mindig azt h�nyod a szememre, hogy nem vagyok k�pes visszahozni?
Piper. Nem, Leo. Nem teszek szemreh�ny�st neked. Minden�rt a gonosz a felelos. Mitol f�ltesz engem?
A r�g�sokt�l?
Leo: Amit csin�lsz, az or�lts�g! Egyszerubb lenne szemben�zni a val�di �rzelmeiddel!
Piper folytatja a keres�st, a krist�ly a t�rk�p egy pontj�ra ker�l.
Piper: D�mon.
Leo: Tess�k?
Piper: Van egy kis munk�m. (Elhagyja a szob�t) Cole, Phoebe, Mehet�nk!


D�li �b�l Szoci�lis Szervezet. Paige a f�nym�sol�ban megpr�b�lja lem�solni az �rnyak K�nyv�t.
Bej�n Donnie.
Donnie: Nem szeretem, ha a f�nym�sol� szob�ban engem b�mulnak.
Paige fel�ll, Billy meg�rkezik.
Donnie: H�, fiacsk�m, mit pattogsz itt?
Donnie nevet �s elmegy.
Paige: Ne b�nk�dj miatta, Billy. Mindenkivel ezt csin�lja!
Billy: Igen, tudom. Ez�rt vesztem el az o csomagjait olyan gyakran.
Paige (mosolyogva): H�, mi a baj ezzel a f�nym�sol�val?
Billy: A f�nym�sol�val? Szerintem semmi. �n egy eg�sz k�teg iratot le tudtam m�solni.
Paige: Minden oldal �res.
Billy: Akarsz egy m�solatot a k�nyvrol?
Paige megl�ki a f�nym�sol� tetej�t, hogy elrejtse a k�nyvet.
Paige. Oh, semmis�g! Megoldom.
Billy: Nos, ha sz�ks�ged an valamire, akkor csak sz�lj!
Paige: K�sz, nagyon �des vagy.
Billy f�l�nken mosolyog, �s �nt mag�nak k�v�t. Paige az �rnyak k�nyv�hez fordul, �s felolvassa a var�zsig�t.
Paige: Engedd, hogy a kifog�s t�rgya
Ne legyen m�s, csak legrosszabb �lma.
Ami hib�t �n l�tok,
M�ljon el a sz�rnyu �tok.
Billy felny�g, �s var�zslatos f�ny jelenik meg a feje k�r�l.
Paige: J�l vagy?
Billy: Igen, csak mennem kell.
Paige �szreveszi, hogy eltunt a fi� pattan�sa.
Paige: Oh, Istenem, siker�lt! (becsukja a k�nyvet) Istenem.
Paige felkapja a k�nyvet �s Billyhez l�p.
Billy: Paige, j�l vagy?
Paige: Most m�r j�l.
Paige megpuszilja a fi� arc�t, �s elmegy. Billy mosolyog.



Utca. Piper, Phoebe �s Cole s�t�lnak.
Phoebe: N�zd Piper, Cole �s �n nem t�mogatjuk ezt. Ha ragaszkodsz ehhez, akkor csin�ld egyed�l.
Piper: Ok�, otthon tal�lkozunk!
Phoebe (Cole-nak): Mondtam, hogy ez nem fog siker�lni.
Cole: Rem�lem meg�rtette.
Phoebe: V�rjatok! �rzitek a f�st�t?
Piper: Onnan j�n!
Piper egy nagy faajt�ra mutat, ami al�l sziv�rog a f�st.
Ember (Bentrol): Mi ez? Mi ez? �llj! �llj!
Cole az ajt�hoz l�p.
Piper: �llj h�tr�bb, felrobbantom!
Cole h�tr�bb l�p, Piper haszn�lja az erej�t, �s mindent megfagyaszt.
Phoebe: Uh, Piper!
Piper: Igen, igen, elsz�rtam. Ok�.
Piper lleveszi a kab�tj�t, ellazul, �sszpontos�t, �s felrobban az ajt�. Cole kereszt�l rep�l az utc�n,
r�zuhan egy aut�ra �s a f�ldre esik.
Phoebe: Piper! (Cole-hoz rohan)
Piper: Mi van? Oh.
A f�rfi kirohan a h�zb�l, h�rom f�ria k�veti ot. Phoebe seg�t Colenak fel�llni,
Piper pedig haszn�lni akarja az erej�t.
Cole: Piper, hagyd oket elmenni!
Piper felrobbant egy aut�t a f�ri�k elott, akik megfordulnak.
Piper: Oh-�h…
Megpr�b�lja lefagyasztani oket, de csak Cole fagy meg.
Piper: E..E..E..e..e.e.e.e..ezek immunisak az erommel szemben!
Phoebe: Sajnos Cole nem.
Egy f�ria megt�madja Pipert. Egy m�sik Phoebehez megy. Phoebe lebeg�st haszn�l, �s f�lre r�gja a f�ri�t.
Phoebe:_ Piper, fagyaszd ki Colet!
Piper. Megor�lt�l? Mi van, ha felrobbantom?
Cole kiolvad. Egy f�ria le�ti Pipert, �s f�st�t k�ld a sz�j�ba. Piper k�h�g.
Phoebe: Cole!
Cole egy energialabd�t dob a f�ri�ra, aki el�g. A m�sik ketto f�ria eltunik. Piper tov�bb k�h�g.


REKL�M


Halliwell-h�z. Piper, phoebe �s Cole bel�pnek a h�zba.
Piper: El akarom kapni azokat a f�st�lo mocskokat, m�g ha bele is pusztulok.
Cole: Minden bizonnyal belepusztuln�l.
Piper: K�sz�n�m, Cole, ez megnyugtat�. Kinek az oldal�n �llsz?
Cole: Jelen pillanatban Phoebe oldal�n �llok.
Piper k�h�g. Phoebe �s Cole k�veti ot a konyh�ba.
Piper: Ez az utols� alkalom, hogy Phoebe a h�gom volt. Nem �rtem, mi�rt nem �lltok az �n oldalamra.
Bizony�tanunk kell m�g valamit?
Phoebe: Mi nem bizony�tunk, hanem vitatkozunk. Csak te bizony�tasz. �s l�tod, m�r meg is s�r�lt�l.
Piper. J�l vagyok.
Piper kivesz egy poh�r hideg vizet a hutobol, �s iszik egy kortyot.
Phoebe: Nem tudod abbahagyni a k�h�g�st.
Cole. �s egyre ink�bb elveszted az ir�ny�t�st a k�pess�geid felett, ami nem t�l j� dolog.
Phoebe: Na igen, a k�pess�geink �rzelmektol f�ggenek. Helyesebb lenne abbahagyni ezt.
Cole: Az �sszes �rv ellened sz�l! Ezek a d�monok vesz�lyesek!
Piper: Minden �rv amellett sz�l, hogy legyozzem oket, OK? Ez a feladatunk. Legyozni a gonoszt.
Meg�llnak a l�pcso alatt.
Cole: �gy besz�lsz, mint Prue.
Piper: Elfogom puszt�tani oket. Veletek vagy n�lk�letek, de el fogom puszt�tani oket! D�ntsetek, velem tartotok?
Cole Phoebere n�z, aki megvonja a v�llait.
Cole: F�ri�knak h�vj�k oket.
Piper: Mint a mitol�gi�ban?
Phoebe: A kutya arc� nok a pokolb�l?
Cole: Modernebb v�ltozat. Noha a c�ljuk ugyanaz.
Piper. Elpuszt�tj�k a gonosztevoket.
Cole: Pontosan.
Phoebe: V�rjunk csak, ezek szerint ok a mi oldalunkon �llnak?
Cole: Nos, ezek a f�ri�k nem t�l cs�b�t�ak. Mindegy, hogy �ruh�zi szarka vagy sorozatgyilkos az �ldozatuk,
ugyanolyan �r�mmel �lik meg.
Piper: Nagyszeru. Akkor �n is nagy �r�mmel �l�m meg oket.
Piper felmegy a l�pcson, Phoebe pedig Cole-hoz l�p.
Phoebe: Ezt mi�rt nem mondtad el nek�nk? (Cole s�hajt) Hogy a gonosztevot �ld�zik? Kor�bban m�r megt�madtak t�ged?
Cole. Amikor r�d n�znek, hallod az �sszes kor�bbi �ldozatod hangj�t.
Phoebe meg�rinti a f�rfi arc�t.
Phoebe: Te nem az a d�mon vagy, aki azokat a sz�rnyu dolgokat tette.
Piper felsik�t az emeleten. Phoebe �s Cole felrohannak a l�pcson.


Padl�s. Piper ott �ll, ahol az �rnyak K�nyv�nek kellene lennie.
Piper. A gonosz elrabolta az �rnyak k�nyv�t. Hogyan rabolhatta el a gonosz az �rnyak K�nyv�t?
Phoebe: Oh, ne!
Piper: Oh, ne? Egy d�mon elrabolta az �rnyak K�nyv�t. Az oh, ne nem eg�szen ezt fejezi ki.
Cole: Engedj�tek meg, hogy ut�na n�zzek.
Phoebe megakad�lyozza ot.
Phoebe: Ne, v�rj! Piper, �g�rd meg, hogy nem fogod t�lreag�lni a dolgot.
Piper. Ez mit akar jelenteni?
Phoebe: Nos, arra gondolok, hogy… tal�n… Paige k�lcs�nvette a k�nyvet.
Piper: Tess�k? Mibol gondolod ezt?
Phoebe: L�tod? M�ris t�lreag�lod. �n csak…
Cole. Hagytad, hogy Paige kivigye az �rnyak K�nyv�t a h�zb�l?
Phoebe: Nos, nem, nem engedtem meg neki. De �gy tunik, hogy nagyon gyors, �s ha valami kell neki…
(A nyitott ablakra n�z)
Piper: Az ablakon kereszt�l?
Phoebe: Piper, �n nem…
Piper: Phoebe, mi�rt hagytad egyed�l?
Phoebe: Mert a testv�rem!
Piper nevet.
Piper. Nem sok�ig!
Piper kiviharzik a padl�sr�l. Phoebe k�veti. Cole eloh�z egy sz�ket, �s le�l. Phoebe visszarohan hozz�.
Phoebe: Nem j�ssz?
Cole. Hogy meg�ljem a h�godat? Ebbol ink�bb kimaradok.
Phoebe ism�t elmegy.


D�li �b�l Szoci�lis szervezet. Lila Billy arc�t n�zi.
Lila: Hihetetlen.
Billy: Tal�n a f�ny tette, ami a f�nym�sol�b�l j�tt.
Elindulnak kereszt�l a szob�n.
Lila. Ez egy k�l�nleges nap. �gy �rtem, nagyon helyes lett�l.
Billy: �gy gondolod?
Lila: Teljesen! A kocsimat is megjav�tott�k.
Elmennek Paige �r�asztala mellett. Paige telefon�l �s mosolyog.
Lila: Szerintem valami van Paige-dzsel. M�g mindig nem tudom ezt elhinni.
Billy: Furcsa.
Billy �s Lila elmennek.
Paige: Uram, v�llalom a feleloss�get a k�s�s miatt. Csak azt k�rem, hogy hosszabb�ts�k meg a hat�ridot.
F�rfi: Ezt nem tudom elint�zni.
Paige. Ne b�ntesse Adam O’Brient az �n hib�m miatt. M�r �gy is eleget kapott az �lettol. Uram, �n azt
mondom, hogy… (Az �rnyak K�nyv�re n�z) Ezek a szavak rep�lnek majd, tudom,
Kereszt�l a gondolatokon,
Hogy a Makacss�g megszunj�n,
Kereszt�l az �lland� zur�n.
Tunj�n el minden rossz gondolat.
F�rfi: Mit sz�lna p�ntek este hathoz?
Paige: P�ntek este hat. T�k�letes. Nagyon k�sz�n�m. (Leteszi) Gyozelem!!!
Lila �s Billy r�n�z.
Lila: Siker�lt?
Paige: Igen.
Lila Paigehez l�p.
Lila: Hihetetlen! Az eg�sz olyan, mint egy boszork�nys�g.
Paige: Tess�k?
Lila: �gy �rtem, valami van ma. A kocsim, Billy arca, azt�n ez… Mi ez, a telihold hat�sa vagy mi?
Paige. Nem tudom, de meg kellene tanulnom, mert nagyon sok elonye van.
Lila. Egyet�rtek.
Paige nevet, Lila elmegy. Donnie meg�ll Paige m�g�tt.
Donnie. Tudod, Paige? A hitelezoidet nem fogod k�nnyen ler�zni. �s ha nem tudsz nekem fizetni, akkor
rep�ln�d kell a munkahelyedrol!
Paige: Vagy beperellek szexu�lis zaklat�s�rt, �s el is van int�zve a dolog.
Donnie: Ha levetkoz�l a t�rgyal�teremben, m�g a b�r� is csod�lni fogja az �nuralmamat.
Donnie elmegy.
Paige: Ez az! Csak szereznem kell egy d�mont…

Az �p�leten k�v�l…
Piper. Nem �rtem, hogy lehet valaki ennyire ostoba!
Phoebe. Nem �rtem, mi�rt nem fogod be a sz�d, mi�ta elj�tt�nk otthonr�l.
Piper. Igazad van, igazad van, Bocs.
Phoebe: Igen,. Paige hib�zott.
Piper: Hib�zott? Lopott tol�nk!
Phoebe: Csak k�lcs�nvette. K�lcs�nvette!
Piper: Kidobta a csal�di �r�ks�g�nket az ablakon!
Phoebe: Adj neki idot, hogy megmagyar�zza! Neki ez csak egy k�nyv!
Piper: Igen, de ez nem csak egy k�nyv! A csal�dunk r�sze!
Piper k�h�g.
Phoebe. Paige nem egy gyilkos. Senkit sem �lt meg. �s nem is egy d�mon, akit el kell puszt�tanunk!
Piper. Tudom.
Phoebe. Igen? Mert szerintem nem �gy n�zel ki. (Piper k�h�g) J�l vagy?
Donnie kirohan az �p�letbol, �s sok no k�veti.
Donnie. H�, h�, hagyjatok! (A nok k�r�lfogj�k)
Piper: Mi a fene folyik itt?
Lila: Gyer�nk! Adj egy cs�kot!
A f�rfi elesik, �s mindenki r�dol. Paige kij�n az �p�letbol, t�sk�j�t szorosan fogja. Nov�reihez megy.
Piper: Te…
�szreveszik Paige hatalmas melleit.
Piper: Lebukt�l.
Phoebe: Hell�!
Piper: Elloptad a szent k�nyv�nket, hogy plasztikai mut�t helyett var�zslatot haszn�lj?
Paige: Szerinted ez volt a c�lom? A testem j� volt �gy, ahogy volt. K�sz�n�m sz�pen!
Donnie: Hagyjatok! Hagyjatok!
Piper megfagyasztja a t�meget.
Phoebe: Piper, te �pp most fagyasztott�l meg egy tucat �rtatlan embert!
Piper: Volt m�s v�laszt�som?
Phoebe: Oh, ha hallan�d magad.
Piper: Mi t�rt�nt?
Paige: Nem tudom. Csak �gy… megnottek.
Piper: �s a k�nyvvel csin�lt�l valamit?
Phoebe: Var�zsolt�l?
Paige: Csak egyszer… (Phoebe r�n�z) �tsz�r.
Piper. �t�t?
Phoebe: Ok�, mit csin�lt�l, mielott �tment�l Betty Boopba?
Paige: Elmondtam egy var�zsig�t, hogy ezt a szemetet a saj�t m�dszer�vel leck�ztessem meg.
Phoebe: Oh, oh… Ot?
Paige r�n�z Donniera, �s b�lint.
Piper. �s itt a visszahat�s.
Paige: Visszahat�s?
Phoebe. Felhaszn�ltad valaki ellen a var�zserod, �s ugyanaz t�rt�nt veled is.
Piper: Ha meghallgatt�l volna minket, egy nagy bossz�s�gt�l megk�m�lted volna magad. �s ahelyett,
hogy d�monokat �ln�nk, most azzal fogjuk t�lteni a d�lut�nt, hogy helyrehozzuk a hib�idat.
Phoebe: Ok�, Piper, sz�ljunk Leonak, o majd hazaviszi ezt a pasit. Nek�nk meg kell sz�ntetn�nk az
�tkot. Paige �s �n vissz�k a k�nyvet, �s ott tal�lkozunk.
Piper Paigere n�z, �s megr�zza a fej�t. Elmegy. Paige a melleire n�z.


K�sobb. Paige vezeti az aut�j�t, Phoebe az any�s�l�sen olvassa az �rnyak K�nyv�t.
Paige. �r�kre �gy maradok?
Phoebe: Csak am�g megtal�lom a var�zsig�t.
Paige: �s mi van Piperrel? O mindig or�ltenk fog tartani engem?
Phoebe: Nem, csak… Mostan�ban nincs mag�n�l teljesen. Prue hal�la �ta…
Paige: Nem ezt akartam. Csak meg akartam leck�ztetni Donniet.
Phoebe. Igen, Paige, meg�rtem, t�nyleg. De neked is meg kell �rtened: a k�nyv nem hagyhatja el a h�zat.
Paige. Rendben, sajn�lom.
Paige megpr�b�l h�rmasba v�ltani, de…
Paige: A melleim �tban vannak. H�rmasba tenn�d a v�lt�t?
Phoebe: Persze. K�sz vagy? Mehet.
Phoebe h�rmasba teszi a v�lt�t.
Paige. M�g nem tal�ltad meg a var�zslatot?
Phoebe. Nem, de tal�ltam valamit a f�ri�kr�l. Atya�g!
Paige: H�! �n m�g kezdo vagyok, �s ha te azt mondod egy d�monra, hogy „Atya�g”, akkor p�nikba esek!
Phoebe: A f�ri�k g�zzal �lik meg az �ldozataikat. A rosszfi�kra vad�sznak, de ha egy j� l�legzi be a
g�zt, akkor o is f�ri�v� v�ltozik.
Paige: Na �s?
Phoebe: Elveszti emberi mivolt�t. Mi ma harcoltunk a f�ri�kkal, �s Piper bel�legezte a g�zt.
Paige: V�rjunk csak! Ezek szerint Piper d�monn� v�lt?
Phoebe: Nem ez lenne az elso eset. (Paige furcs�n n�z r�) L�pj a kuplungra. �n n�gyesbe v�ltok.
H�romra! 1, 2, 3.


Halliwell- h�z. Donnie a d�v�nyon fekszik.
Leo: Ez egyszeru, Piper.
Piper. M�g ot v�ded?
Donnie: Mi a fene folyik itt? Mi van a csajokkal? Teljesen megbolondultak.
Piper. �ppen egy csaj mentette meg a nyafog�s fejedet!
Donnie: L�tta oket?
Piper visszal�ki a f�rfit a d�v�nyra.
Piper: Ki engedte meg, hogy felkelj?
Leo: Mi van veled? Ok, �desem, besz�ln�nk kellene.
Piper. Leo, tudod mit? M�r beteg vagyok a sok dum�t�l.
Piper megpr�b�lja felrobbantani Leot, de o idoben teleport�l. Piper Donniehez l�p, Leo visszat�r.
Leo: Most m�r t�nyleg besz�ln�nk kell. Piper, nem haszn�lhatod az erodet egy haland� ellen. Hallasz engem?
Cole az ajt�ban �ll.
Cole: Lassan l�pj h�tra, Leo!
Leo: Tess�k?
Cole. F�ri�v� v�ltozott. Nem fog t�bb� gondolkodni.
Leo meg�ll Piper elott.
Leo: Piper, te j� boszor�ny vagy, le tudod gyozni…
Piper a d�v�nyra l�ki ot.
Donnie: Istenem, seg�ts!
Piper Donniehez l�p. Cole felk�sz�ti az energialabd�t. Piper megfogja Donniet, �s f�st�lni kezd…
Cole eldobja az energialabd�t, ami eltal�lja Pipert. Phoebe �s Paige meg�rkezik.
Phoebe: Cole!
Cole: �hm, nos…
Piper. Ez nem volt sz�p toled. (Eltunik)



REKL�M


Halliwell-h�z. Phoebe az �rnyak k�nyv�t lapozgatja.
Leo: Cole eltal�lta egy energialabd�val.
Phoebe: Alcsaony fesz�lts�gu volt. Ink�bb v�gign�zted volna egy �rtatlan hal�l�t?
Leo: Jobban �r�ln�k, ha nem az �n feles�gemen gyakoroln� a d�moni k�pess�geit. Nem hiszem el, hogy az o
oldal�n �llsz,
Paige: Az eg�sz az �n hib�m. Nem kellett volna ellopnom a k�nyvet.
Leo: Te elloptad az �rnyak K�nyv�t?
Phoebe. Leo, Leo! Koncentr�lj k�rlek! (Leo meggy�gy�tja Donnie s�r�l�seit.) Meg kell tal�lnunk, mielott
bansheev� v�lok. Valakit meg fog �lni… V�rszomjas…
Paige. Banshee?
Phoebe: Egy csavarg� d�mon, aki f�jdalomb�l �l.
Paige: Azt hiszem, le kell �ln�m.
Paige le�l Donnie mell� a d�v�nyra. Donnie fel�bred, �s �szreveszi Paige mell�t.
Donnie: Wow!
Paige le�ti ot.
Leo: Paige!
Paige. Mi van? Nem haszn�ltam m�gi�t!
Phoebe: OK. Leo, vidd vissza Donniet az irod�j�ba, �s gyozd meg, hogy ne �rulja el a titkunkat.
Leo: Hogyan?
Phoebe: Nem tudom. Legy�l kreat�v.
Leo: Mi lesz Piperrel?
Phoebe. Tedd a dolgod, �s hagyd, hogy mi is tegy�k a saj�tunkat! Visszakapod a feles�ged, meg�g�rem.
Leo megfogja Donniet, �s teleport�l. Paige �s Phoebe le�lnek a kanap�ra.
Paige: Nem akarok k�v�ncsiskodni, de hogy akarod visszaadni neki a feles�g�t? Hiszen o… d�monn� v�ltozott.
Phoebe. Nem teljesen. Csak elvesztette az �nuralm�t. Csak akkor lesz igaz�n gonosz, miut�n meg�lte az elso
�ldozat�t. Egy�bk�nt akkor is meg tudtuk menteni, amikor Wendigov� v�ltozott.
Paige: Wendi-miv�?
Phoebe: �hm, Wendigo. A v�rfarkasok egy fajt�ja.
Megtal�lja a var�zslatot a k�nyvben.
Phoebe: Ezt haszn�ltad?
Paige: �h, igen.
Phoebe elovesz egy tollat �s egy pap�rt.
Paige. Nekem ez csak egy a sok var�zslat k�z�l. Nem akartam rosszat. Nem akarom, hogy Bansheev� v�ltozz, vagy…
Phoebe: Milyen sz�val helyettes�tetted a d�mont?
Paige. Szem�tl�da.
Phoebe jegyzetel.
Phoebe: Ok�. (fel�llnak) Add a kezed! Vezeto szellemek,
Hallj�tok, mi kell nekem,
Amit a var�zslat �rint,
Hadd legyen ism�t a r�gi.
Paige. Hadd legyen a r�gi!
Paige mellei ism�t norm�l m�retuek lesznek.
Paige: �h, nem gondolod, hogy ez egy kicsit t�l j�l siker�lt? J


Utca. Egy f�rfi k�st szor�t egy m�sik f�rfi tork�hoz.
�ldozat: Vigye, amit akar!
T�mad�: Fogd be!
K�t f�ria jelenik meg m�g�tt�k. A t�mad� menek�lni kezd. Hangokat hall a fej�ben, �s let�rdel. A f�ri�k
f�st�t f�jnak a sz�j�ba. A f�rfi el�g. Megjelenik Piper, f�ri�k eltunnek.
Piper: M�g tal�lkozunk…


Halliwell-h�z, �tkezo. Phoebe keresni pr�b�l a t�rk�pen.
Phoebe: Francba!
Paige: Mi�rt nem muk�dik?
Phoebe. Mert Piper m�r nem boszork�ny.
Paige: Akkor keresd a gonoszok k�z�tt!
Phoebe: Van fogalmad r�la, h�ny gonosz futkozik San Francisco utc�in? Francba, Piper!
Cole megjelenik. Meg van s�r�lve.
Phoebe: Cole! K�sz�n�m Istenem!
Meg�leli Cole-t.
Cole. M�g ne k�sz�nj semmit!
Paige: Nem tal�ltad meg?
Cole: Es�lyem sem volt r�. Ah�nyszor haszn�ltam a kereso eromet, egy fejvad�sz mindig r�m tal�lt.
H�rmat is legyoztem. Sajn�lom.
Phoebe: Ugyan, minden rendben van. �gy �rtem, minden rendben lesz! �tletem sincs, mit tehetn�nk!
Paige: Phoebe…
Phoebe: Igazad van! Semmi sincs rendben!
Paige: Phoebe.
Phoebe. A nov�rem egy f�ria, a bar�tom egy d�mon.
Paige: Phoebe! (Phoebe v�gre figyel r�) Nem te mondtad, hogy mielott r�m tal�ltatok, Piper haszn�lt egy
elveszett boszork�ny var�zsig�t?
Phoebe. Na igen, de Piper m�r nem boszork�ny.
Paige: Igaz, de ha �n helyettes�thettem a szem�tl�d�val a d�mont, akkor mi�rt nem haszn�lhtn�d a nov�r
sz�t a boszork�ny helyett?
Cole. Muk�dni fog?
Phoebe: Nem. Ha m�r meg�lt valakit, akkor nem. Ahhoz nem el�g eros a h�v�s.
Paige: Mi�rt nem?
Phoebe. A gonosz visszah�zza ot. Amikor engem megbuv�lt egy Woggie, akkor is csak nehezen siker�lt legyozni…
Cole: Woggie?
Paige. Ne is k�rdezd!
Phoebe. Ez a hely… Majd k�sobb elmagyar�zom.
Paige. �s ki lesz a csali?
Paige Cole-ra n�z, azt�n Phoebe-re. Phoebe Cole-ra n�z, Cole Phoebere… J
Phoebe: Nem, nem nem. Ugye csak vicceltek?
Paige: A f�ri�k a gonosztevok�rt j�nnek, igaz?
Phoebe: Paige, nem haszn�lhatjuk �letem nagy szerelm�t csalinak!
Cole: Oh, dehogy nem. T�k�letes lesz.
Cole fel�ll, �s Paige mell� l�p.
Phoebe. Cole, te m�r sz�z �ve vagy d�mon! Sok �ldozatod volt. Az o hangjuk m�r f�ri�k n�lk�l is el�g lenne
ahhoz, hogy meg�lj�n.
Cole. Na igen, de te mondtad: m�r nem az a d�mon vagyok, aki azokat a dolgokat tette. �s ha szemben�zek a
tetteimmel, te megmentheted a nov�redet.
Phoebe. Cole, �n…
Cole: Phoebe! (Le�l) B�rmit megtenn�k �rted, te is tudod. De nem fogok megfutamodni. Ezt ne k�rd tolem!
(Phoebe meg�rinti az arc�t)
Phoebe: Nos, sz�ks�g�nk van a v�redre.
Cole. Remek.
Paige: K�s. (Egy k�s megjelenik Paige kez�ben.)


K�sobb. Phoebe �s Paige �ll az asztal mellett. Phoebe egy gyertya f�l� tartja a k�st.
Egy�tt: Nem volt ilyen nagy az eronk m�r r�gen,
L�thatatlanul suhan kereszt�l az �gen.
Gyere hozz�nk kellesz nek�nk…
Utca. A f�ri�k meg�rintik Piper haj�t. F�riaruh�ja lesz, �s szimb�lumok jelennek meg az arc�n.
Meghallja h�gai hangj�t.
Phoebe �s Paige: …Gyere hozz�nk, �s maradj vel�nk!
V�r a v�rhez,
Megid�zlek t�ged,
V�r a v�rhez,
Gyere vissza k�rlek.
Piper: Tudom, hol lakik a gonosz!


REKL�M


Halliwell – h�z. Phoebe, Paige �s Cole vannak itt.
Phoebe: Biztos vagy benne?
Cole. Sok dologhoz �rtek. V�rjatok, nincs egyed�l.
Paige zajt csap, �s leereszti a kez�t.
Phoebe: Hugi, mit csin�lsz?
Paige. Megpr�b�ltam a teleport�l�st, de eddig nem siker�lt.
Cole az arc�ba ord�t, de o eltunik �s viszaj�n.
Paige: Mi t�rt�nt?
Phoebe. Teleport�lt�l.
Paige: Igen?
Cole. Ez egy reflex, amit a f�lelem v�lt ki.
Phoebe: Eg�szen addig, am�g meg nem tanulod ir�ny�tani. Addig is…
Paige: F�lelemtol f�g?
Phoebe: Nyugi, lesz benne r�szed boven.
Paige. Nos, tal�n nem lesz olyan neh�z…
Phoebe: Remek. Tudunk teleport�lni, tudunk lebegni, ha kell, idehozzuk a teljes k�sk�szletet,
hogy t�vol tartsuk a f�ri�kat Cole-t�l.
Paige: �s mit csin�lunk, ha elkaptuk Pipert?
Phoebe. Kiz�rjuk a gonoszt.
Cole. Kiz�rjuk? Azt hittem, napokig fog orj�ngeni.
Phoebe: Soha nem mondta, hogy o f�ria.
Paige: �s?
Phoebe. Van egy �tletem.
Cole felord�t a f�jdalomt�l, �s �sszeroskad. Hangokat hall. Phoebe m�g� t�rdel.
Phoebe: Itt vannak?
Paige eltunik. Phoebe fel�ll.
Phoebe: Paige!
Paige visszat�r.
Paige: Megint megcsin�ltam!
Cole. Bocs, bocs!
A f�ri�k bel�pnek. Phoebe felugrik, �s kir�gja oket. Phoebe t�madj�k, aki ism�t kir�gja oket.
Piper �s a t�bbi f�ria megjelenik Phoebe h�ta m�g�tt, Cole mellett. Phoebe megfordul.
Paige: Phoebe!
Phoebe: Ez sz�p volt, Piper. K�t pont.
Phoebe felugrik, �s a m�sik kettot padl�ra k�ldi. L�tja, hogy Cole a f�ld�n fekszik.
Phoebe. Cole! Gyer�nk, gyer�nk!
Seg�t neki fel�llni, a f�ri�k k�r�lveszik oket.
Paige. L�mpa!
A l�mpa nekirep�l az egyik f�ri�nak A f�ria megfordul.
Paige: Sajn�lom. (A f�ria elindul fel�) T�nyleg sajn�lom!
Cole energialabd�kat dob, �s meg�li a k�t f�ri�t. Piper hozz� l�p…
Phoebe: Cole nem a te bajod, Piper, ezt te is tudod.
Piper megt�madja Phoebet.
Paige. K�nyv! (Az �rnyak K�nyve a kez�be ker�l) Rem�lem tal�lok valamit.
Phoebe padl�ra k�ldi Pipert. Cole felk�sz�ti az energialabd�t.
Phoebe: Cole, ne! (A labda eltunik) Azt hiszed, elhagytalak. Azt hiszed, miattam halt meg Prue.
El kell fogadnod a t�nyeket!
Piper f�lredobja Phoebet, �s Paigehez fordul.
Paige. Piper, nem akarsz meg�lni. Hiszen nem is ismersz. (Cole Phoebehez siet) Nem miattam van.
Nem Phoebe miatt.
Phoebe: Leo!
Leo megjelenik.
Piper megpr�b�lja elkapni Paiget, de o Piper h�ta m�g� teleport�l. Piper megfordul.
Paige: Nem Phoebe hagyott el t�ged, hanem Prue.
Piper fojtogatni kezdi Paiget.
Phoebe. Leo, csin�lj valamit!
Leo elkapja Pipert �s Paiget, azt�n teleport�l.
Cole. Hova viszi oket?
Phoebe. Oda, ahol Piper szembes�lhet a d�h�vel.


Kolostor. Leo �s a k�t l�ny megjelenik. Piper visszal�p, amikor megl�tja Prue t�bl�j�t.
Paige. Mondd el neki, Piper! Term�szetes, hogy ut�lod!
Piper megpr�b�l elmenek�lni, de az ajt� z�rva.
Paige: Ut�lhatod ot! �n is ut�ltam a sz�leimet, amikor meghaltak. Ut�ltam oket, ami�rt elhagytak.
Ut�lhatod Pruet!
Piper. Hogy mered?
Piper az eml�kt�bl�hoz megy, �s �tni kezdi.
Piper. Hogy mert�l elhagyni engem? Hogy halhatt�l meg, �s mi�rt hagyt�l egyed�l? Gyere vissza! Sz�ks�gem van
r�d! Gyere vissza!
Le�l, �s ord�tani kezd. Visszav�ltozik. Leo let�rdel mell�.
Leo: Rendben, rendbenm van, �desem!
Piper. Nem igaz. Nap mint nap kock�ztatta az �let�t �rt�nk, �s soha nem gondolt bele, hogy mi lesz,
ha elvesztj�k.
Paige s�r.
Leo: Tudom.
Piper: Hogy gondolhatta, hogy tudunk �lni n�lk�le?
Leo meg�leli ot.


M�snap reggel, Halliwell h�z. Piper �nt mag�nak k�v�t.
Phoebe. Tudt�l aludni?
Piper. Igen, t�nyleg sokkal jobban vagyok.
Phoebe. Remek, nem? K�sei �s korai is. Remek, t�nyleg remek!
Piper. Prue elsok�nt sz�letett, �s azt hittem, utols�k�nt hal meg. K�l�n�s. �s, ijeszto voltam tegnap?
Phoebe nevet.
Phoebe. L�ttam m�r rosszabbat is. De Paige, o…
Piper: Szesz�lyes.
Phoebe: A helyzet ura volt. O mentett meg t�ged. Igazi Halliwell, ak�r ez a neve, ak�r nem.
Piper: Neh�z elfogadni ot. Prue hal�la megtan�totta, hogy a szeretet csak m�g t�bb f�jdalmat sz�l.
Phoebe: Tal�n nem szeretettel kell kezdeni. Tal�n el�g csak a h�la.


Szoci�lis szervezet.
Piper egy kos�r s�tem�nyt hozott Paigenek. Paige meglepodik.
Paige. S�tem�ny. K�sz�n�m.
Piper. Kituno munka. A saj�t konyh�mban s�t�m a legfinomabbat. Prue is ezt szerette.
Paige Donniera n�z.
Paige. O egy teljesen �j Donnie. Mit mondott neki Leo?
Piper Donniera n�z, �s elmosolyodik.
Piper. Nem tudom. Az �n f�rjem csod�kra k�pes.
Paige: Hogy vagy?
Piper. Neh�z �r�kon vagyok t�l. Ezek az �r�k nem voltak t�l j� hangulat�ak. Azt hiszem, �rted.
Paige. Igen. A sz�leim balesete ut�n azt hittem, hogy a f�jdalomba fogok belehalni. Soha nem fogod
magad t�ltenni rajta, Piper. De az biztos, hogy idovel m�r nem fog annyira f�jni.
Piper. Leo meg�g�rte, hogy meggy�gy�t
Paige: Ez az elso h�bor�s sebem. B�szke vagyok r�.
Piper. Sajnos a csal�domban nem ez lesz az utols�.
Paige: Minden csal�dban vannak rossz �s j� dolgok. Egy k�t csata a d�monokkal vagy egy bar�tom
bor�nek �pol�sa egyre megy…
Piper: Tess�k?
Paige: L�tod azt a fi�t? Helyes, ugye? L�ttad volna tegnap!
Piper: Mivel megmentett�l, megbocs�tom, hogy elloptad a k�nyvet. De vannak olyan dolgok, amikre
nem haszn�lhatod a k�pess�geidet..
Paige. Te a f�ny or�nek feles�ge vagy, Phoebe egy d�mon bar�tnoje. Ez nem maradhatna az �n titkom?
Piper. Rendben.
Mr. Cowan: H�! M�g mindig ugyanott tartasz, mint egy �r�ja?
Piper: Oh, az �n hib�m, feltartottam ot a s�tikkel…
Mr. Cowan: �n kicsoda?
Piper. A nov�re vagyok.


V�GE